Volume 39, Number 9 · May 14, 1992

Defending the Faith

By David Remnick
Reflections on Russia
by Dmitri S. Likhachev, edited by Nicolai N. Petro, translated by Christina Sever

Westview Press, 191 pp., $31.50

Zametki i Nabludeniya: Iz Zapisnikh knizhek razhnikh lyet (Notes and Observations: From Notebooks Over the Years)
by Dmitri S. Likhachev

Sovietski Pisatel', 606 pp., 1.50 rubles

Bibliographia: Dmitri Sergeyevich Likhachev
edited by V. P. Adrionovi-Perets, by M.A. Salminoi et al.

Nauka Publishers, 300 pp., 85 kopecks

Glasnost: An Anthology of Russian Literature under Gorbachev
edited by Helena Goscilo, edited by Byron Lindsey

Ardis Publishers, 466 pp., $15.95 (paper)

Stikhi iz Tyurmi (Poems From Prison)
by Anatoly Lukyanov

Paleya, 35 pp., no price

Sleepwalker in a Fog
by Tatyana Tolstaya, translated by Jamey Gambrell

Knopf, 192 pp., $19.00

Just before he went into exile twenty years ago, Joseph Brodsky took up a long tradition and sent a letter to the tsar. 'Dear Leonid Illich,' he wrote to Brezhnev, 'A language is a much more ancient and inevitable thing than a state. I belong to the Russian language. As to the state, I believe the measure of a writer's patriotism is not oaths from a high platform, but how he writes in the language of the people among whom he lives…. Although I am losing my Soviet citizenship, I do not cease to be a Russian poet. I believe that I will return. Poets always return in flesh or on paper.'[1]



Review, 8709 words

To read the full text of this piece, please choose one of the following options:

If you are already a subscriber to the Review's electronic edition, please sign in:

To subscribe to the electronic edition, please press the button below.

I agree to the terms and conditions for this service.

To purchase access to this article for $3, please press the button below.

I agree to the terms and conditions for this service.


Search the Review
Advanced search