Volume 27, Number 18 · November 20, 1980

Conversations with Akhmatova and Pasternak

By Isaiah Berlin

In the summer of 1945 the British Embassy in Moscow reported that it was short-handed, especially in the matter of officials who knew Russian, and it was suggested that I might fill a gap for four or five months. I accepted this offer eagerly, mainly. I must admit, because of my great desire to learn about the condition of Russian literature and art, about which relatively little was known in the West at that time. I knew something, of course, of what had happened to Russian writers and artists in the Twenties and Thirties. The Revolution had stimulated a great wave of creative energy in Russia, in all the arts; bold experimentalism was everywhere encouraged: the new controllers of culture did not interfere with anything that could be represented as being a 'slap in the face' to bourgeois taste, whether it was Marxist or not. The new movement in the visual arts—the work of such painters as Kandinsky, Chagall, Soutine, Malevich, Klyun, Tatlin, the sculptors Arkhipenko, Pevsner, Gabo, Lipchitz, Zadkine, of the theater and film directors Meyerhold, Vakhtangov, Tairov, Eisenstein, Pudovkin—produced masterpieces which had a powerful impact in the West: there was a similar upward curve in the field of literature and literary criticism. Despite the violence and devastation of the Civil War, and the ruin and chaos brought about by it, revolutionary art of extraordinary vitality continued to be produced.



Feature, 11938 words

To read the full text of this piece, please choose one of the following options:

If you are already a subscriber to the Review's electronic edition, please sign in:

To subscribe to the electronic edition, please press the button below.

I agree to the terms and conditions for this service.

To purchase access to this article for $3, please press the button below.

I agree to the terms and conditions for this service.


Search the Review
Advanced search