Denys Johnson-Davies

Denys Johnson-Davies has translated more than thirty-five books by modern Arab authors, including Naguib Mahfouz and Mahmoud Darwish. He has also produced more than fifty books for children, mostly taken from traditional Arabic sources. He was recently awarded the Sheikh Zayed Prize for his services to Arabic literature. He lives in Cairo.

Books
book image

The Wedding of Zein

Salih returns to the Sudanese village that was the setting of Season of Migration to the North to tell a variety of tales—including the title story, in which the miraculous betrothal of the town fool unites its residents in unforeseen ways. “A long ululation for life, a hymn of love.” —Ali al-Rai

book image

Season of Migration to the North

One of the pinnacles of modern Arabic literature, Season of Migration to the North is a work of scorching honesty and incandescent lyricism.