Another lager please! At Aschinger, you quickly adopt a familiar food-and-drink tone of voice; after a certain amount of time there, a person can’t help talking just like Wassmann at the Deutsches Theater. Once you have your fist around your second or third glass of beer, you’re generally driven to engage in all manner of observations. It is imperative to note with precision how the Berliners eat. They stand up as they do so, but take their own sweet time about it. It’s a myth that in Berlin people only bustle, whizz, and trot about. People here have a nearly comical understanding of how to let time flow by; after all, they’re only human. It’s a sincere pleasure to watch people fishing for sausage-laden rolls and Italian salads. The payment is extracted mostly from vest pockets, almost always just a matter of small change.
Riding the “electric” is an inexpensive pleasure. When the car arrives, you climb aboard, possibly after first politely ceding the right of way to an imposing gentlewoman, and then the car continues on. At once you notice that you have a rather musical disposition. The most delicate melodies are parading through your head. In no time you’ve elevated yourself to the position of a leading conductor or even composer. Yes, it’s really true: the human brain involuntarily starts composing songs in the electric tram, songs that in their involuntary nature and their rhythmic regularity are so very striking that it’s hard to resist thinking oneself a second Mozart.
A city like Berlin is an ill-mannered, impertinent, intelligent scoundrel, constantly affirming the things that suit him and tossing aside everything he tires of. Here in the big city you can definitely feel the waves of intellect washing over the life of Berlin society like a sort of bath. An artist here has no choice but to pay attention. Elsewhere he is permitted to stop up his ears and sink into willful ignorance. Here this is not allowed. Rather, he must constantly pull himself together as a human being, and this compulsion encircling him redounds to his advantage.