Edmund White, New York City, early 1980s