Nim Chimpsky speaking in sign language with one of his teachers, Joyce Butler, 1970s