Heather Clish, an advocate for the Death with Dignity Act in Massachusetts, holding a photograph of her father, Lee Johnson, an Oregon resident who used the law to take his own life peacefully in March 2011