Hannah Arendt, New York City, 1944