The Barbarous Years: The Peopling of British North America: The Conflict of Civilizations, 1600–1675
A half-century ago the historian Herbert Butterfield usefully distinguished between “studies” and “stories” as ways of writing about the past. Studies were exercises in analytical scholarship: they presented evidence in the form of arguments that answered carefully defined questions, and were typically static. Stories showed past worlds in motion, as places in which the reader “can never quite guess…what is going to happen next.” Butterfield argued that historical writing, at best, would be
both structure and narrative combined. This has been achieved on occasion by scholars and writers; and here, where history is both a story and a study, one may gain a profounder insight into both the ways of men and the processes of time.1
Bernard Bailyn, Adams University Professor Emeritus at Harvard, makes a nod to Butterfield in presenting The Barbarous Years as a series of “studies within stories,” analyses of episodes woven into a complex narrative of the seventeenth-century founding and evolution of England’s North American colonies. Taken together, they are scenes from a journey into the heart of darkness.
It seems unlikely that Bailyn anticipated how dark this story would be in 1975, when he embarked on “a large-scale project” to investigate and “describe as a single story the recruitment, settlement patterns, and developing character of the American population in the preindustrial era,” with special attention to the migrations that brought European and African colonists to North America.2 The first two installments appeared in 1986. The Peopling of British North America described four major “propositions”—concerning migration, settlement, labor recruitment and land speculation, and culture—that would be central to a multivolume narrative.
Voyagers to the West was the first of those volumes, although chronologically it fell at the end of the projected series.3 In detailed quantitative analysis and vivid short narratives it described the experiences of several thousand British subjects who moved to North America between December 1773 and March 1776. Most of these emigrants built new lives there, in
a risky world where one lived not [as in Europe] in a dense and elaborately nuanced human environment that nourished and civilized but also limited one’s activities, but in a loose, still-forming society where it was possible to proceed alone, free of encrusted burdens and ancient obligations, and to become, like the emigrant Yorkshireman Luke Harrison, “independant.”4
Those concluding words connect Voyagers to a familiar immigration narrative, in which the struggles and adaptations of ordinary people contribute to shaping a relatively open society and an individualistic culture in the…
This is exclusive content for subscribers only.
Try two months of unlimited access to The New York Review for just $1 a month.
Continue reading this article, and thousands more from our complete 55+ year archive, for the low introductory rate of just $1 a month.