Thus Were Their Faces cover

Thus Were Their Faces: Selected Stories

Silvina Ocampo, introduction by Helen Oyeyemi, a new translation from the Spanish by Daniel Balderston, preface by Jorge Luis Borges

An NYRB Classics Original

Thus Were Their Faces offers a comprehensive selection of the short fiction of Silvina Ocampo, undoubtedly one of the twentieth century’s great masters of the story and the novella. Here are tales of doubles and impostors, angels and demons, a marble statue of a winged horse that speaks, a beautiful seer who writes the autobiography of her own death, a lapdog who records the dreams of an old woman, a suicidal romance, and much else that is incredible, mad, sublime, and delicious. Italo Calvino has written that no other writer “better captures the magic inside everyday rituals, the forbidden or hidden face that our mirrors don’t show us.” Jorge Luis Borges flatly declared, “Silvina Ocampo is one of our ...

More »

Featured Titles

Silvina Ocampo

Silvina Ocampo, a new translation from the Spanish by Jason Weiss
Ocampo studied with de Chirico and collaborated with Borges and Bioy Casares. Her poems were celebrated in Argentina but, until now, have been nearly unavailable in English. This selection spans her full career—from early nature sonnets to a late metaphysical turn—and shows her to be adept at “captur[ing] the magic inside everyday rituals” (Italo Calvino).

More »

The Door

Magda Szabó, introduction by Ali Smith, a new translation from the Hungarian by Len Rix
In a prizewinning translation by Len Rix, Magda Szabó’s unsettling and beautiful novel about friendship and tragedy marks Szabó as a major modern European author and formidable writer of female characters. “Clever, moving, frightening, [The Door] deserves to be a bestseller.” —The Telegraph

More »

Announcements

NYRB at ALA Chicago

New York Review Books and The New York Review of Books will be at the ALA Midwinter Meeting and Exhibits in Chicago this Friday, January 30th, through Monday, February 2nd.

More »

NYRB Meet-Up in Vancouver

Join NYRB staff members and fellow readers for conversation, freebies, and refreshments at Vancouver’s Pulpfiction Books on Thursday, January 8.

More »