Tristana cover

Tristana

Benito Pérez Galdós, introduction by Jeremy Treglown, a new translation from the Spanish by Margaret Jull Costa

An NYRB Classics Original

Don Lope is a Don Juan, an aging but still effective predator on the opposite sex. He is also charming and generous, unhesitatingly contributing the better part of his fortune to pay off a friend’s debts, kindly assuming responsibility for the friend’s orphaned daughter, lovely Tristana. Don Lope takes her into his house and before long he takes her to bed.

It’s an arrangement that Tristana accepts more or less unquestioningly— that is, until she meets the handsome young painter Horacio. Then she actively rebels, sets out to educate herself, reveals tremendous talents, and soon surpasses her lover in her open defiance of convention. One thing is for sure: Tristana will be her own woman.

And when it ...

More »

Featured Titles

Midnight in the Century

Victor Serge, translated from the French and with an introduction by Richard Greeman
A searching novel about a group of revolutionaries—true believers in a cause that no longer exists—living in unlikely exile among Russian Orthodox Old Believers, also suffering for their faith. “Like Koestler in ‘Darkness at Noon,’ Serge seems to be saying that man, the particular, is more important than mankind, the abstraction.”—John Leonard, The New York Times

More »

The Land Breakers

John Ehle, introduction by Linda Spalding
A historical saga that chronicles Appalachian settlement during the Revolutionary War years. “The Land Breakers is a great American novel, way beyond anything most New York literary icons have produced.” —Michael Ondaatje, from “My Book of the Decade,” The Globe and Mail

More »

The Use of Man

Aleksandar Tišma, introduction by Claire Messud, translated from the Serbo-Croatian by Bernard Johnson
A powerful work that tracks the intertwined lives of a group of high-school classmates in Yugoslavia during WWII: Jew, Nazi, resistance fighter, and cold-blooded killer. “Its power is on a scale normally associated with our favorite (dead) authors…. The world will not look quite the same after you’ve read this book.
Toronto Star

More »

Cat Town

Sakutarō Hagiwara, translated from the Japanese by Hiroaki Sato
Sakutarō Hagiwara is the ultimate modern Japanese poet. He first perfected the use of the colloquial language as a medium for modern poetic expression. Using that language, he reveals a sensibility that can be tough, neurotic, ironic, touching, and profound, sometimes all in the same poem. Always rhythmic and occasionally obscure, poem after poem can represent a scintillating verbal and spiritual adventure, particularly in the lucid and elegant translations created by Hiroaki Sato.”—J. Thomas Rimer

More »

Announcements

An Evening with John Ehle

On Tuesday, November 25th, at 7 p.m., John Ehle will discuss his book The Land Breakers, published in a new edition by NYRB Classics, with writer Jackson Taylor and his daughter, the actress Jennifer Ehle, at McNally Jackson bookstore.

More »