What follows is a statement I recently made when asked to testify on teaching reading, before the Borough President of Manhattan:
A chief obstacle to children’s learning to read is the present school setting in which they have to pick it up. For any learning to be skillful and lasting, it must be or become self-motivated, second nature; for this, the schooling is too impersonal, standardized, and academic. If we tried to teach children to speak, by academic methods in a school-like environment, many would fail and most would stammer.
Although the analogy between learning to speak and learning to read is not exact, it is instructive to pursue it, since speaking is much harder. Learning to speak is a stupendous intellectual achievement. It involves learning to use signs, acquiring a vocabulary, and also mastering an extraordinary kind of algebra—syntax—with almost infinite variables in a large number of sentence forms. We do not know scientifically how infants learn to speak, but almost all succeed equally well, no matter what their class or culture. Every child picks up a dialect, whether “correct” or “incorrect,” that is adequate to express the thoughts and needs of his milieu.
We can describe some of the indispensable conditions for learning to speak.
- The child is constantly exposed to speech related to interesting behavior in which he often shares. (“Now where’s your coat? Now we’re going to the supermarket, etc.”)
- The speakers are persons important to the child, who often single him out to speak to him or about him.
- The child plays with the sounds, freely imitates what he hears, and tries to approximate it without interference or correction. He is rewarded by attention and other useful results when he succeeds.
- Later, the child consolidates by his own act what he has learned. From age three to five he acquires style, accent, and fluency by speaking with his peers, adopting their uniform but also asserting his own tone, rhythm, and mannerisms. He speaks peer speech but is uniquely recognizable as speaking in his own way.
Suppose, by contrast, that we tried to teach speaking academically in a school-like setting:
- Speaking would be a curricular subject abstracted from the web of activity and reserved for special hours punctuated by bells.
It would be a tool subject rather than a way of being in the world.
It would not spring from his needs in immediate situations but would be taught according to the teacher’s idea of his future advantage, importantly aiming at his getting a job sixteen years later.
Therefore the child would have to be “motivated,” the exercises would have to be “fun,” etc.
The lessons would be arranged in a graded series from simple to complex, for instance on a false theory that monosyllables precede polysyllables, or words precede sentences, or sentences precede words.
The teacher’s relation to the infant would be further depersonalized by the need to speak or listen to only what fits two dozen other children as well.
Being continually called on, corrected, tested, and evaluated to meet a standard in a group, some children would become stutterers; others would devise a phony system of apparently speaking in order to get by, although the speech meant nothing; others would balk at being processed and would purposely become “stupid.”
Since there is a predetermined range of what can be spoken and how it must be spoken, everybody’s speech would be pedantic and standard, without truth to the child’s own experience or feeling.
p class=”initial”>TURN NOW to teaching reading. These eight disastrous defects are not an unfair caricature of what we do. Reading is treated as abstract, irrelevant to actual needs, instrumental, extrinsically motivated, impersonal, pedantic, not expressive of truth or art. The teaching often produces awkwardness, faking, or balking. Let me also make four further points specific to learning reading:
- Most people who have learned to read and write fluently have done so on their own, with their own material, whether library books, newspapers, comic books, or street signs. They may have picked up the ABCs in school, but they acquired skill, preserved what they had learned, on their own. This self-learning is an important point, since it is not at the mechanical level of the ABCs that reading retardation drastically occurs, but in the subsequent years when the good readers are going it alone.
On neurological grounds, an emotionally normal child in middle-class urban and suburban surroundings, constantly exposed to written code, should spontaneously learn to read by age nine just as he learned to speak by age two or three. (This is the conclusion of Walla Nauta of the National Institute of Mental Health.) It is impossible for such a child not to pick up the code unless he is systematically interrupted and discouraged, for instance by trying to teach him.
But of course our problem has to do with children in the culture of poverty, which does not have the ordinary middle-class need for literacy and the premium put on it. Such children are not exposed to reading and writing in important relations with their parents and peers; the code does not constantly occur in every kind of sequence of behavior. Thus there is an essential need for the right kind of schooling, to point to the written words and read them aloud, in use.
- Historically, in all modern countries, school methods of lessons, copying, and textbooks, have been used, apparently successfully, to teach children to read. But this evidence is deceptive. A high level and continuing competence were required of very few—e.g., in 1900 in the United States only 6 percent graduated from high school. Little effort was made with children of the working class, and none at all with those in the culture of poverty. It is inherently unlikely that the same institutional procedures could apply with such a change of scale and population. Where a dramatic effort has been made to teach adults to read, as in Cuba, the method has been “each one teach one,” informally.
Also, with the present expansion of higher education, teachers of freshman English uniformly complain that the majority of middle-class students cannot really read and write, though they have put on a performance that got them through high school. As John Holt has carefully described, their real life need was not reading or writing but getting by. (This is analogous to the large group among Puerto Rican children in New York who apparently speak English well, but who in fact cannot say anything that they need or mean, that is not really simply parroted.)
I trust that the aim of the Borough President’s hearings is how to learn reading as truth and art and not just to fake and get by. Further, since poor children do not have the continual incentives and subtle pressures of middle-class life, it is much harder for them to learn even just to fake and get by. And even if they do get by, it will not pay off for them in the end, since they do not have money and connections. To make good, they must really be competent.
THE QUESTION IS, is it possible and feasible to teach reading somewhat in the way children learn to speak, by intrinsic interest, with personal attention, and relating to the whole environment of activity? Pedagogically it is possible and feasible. There are known methods and available teachers, and I will suggest an appropriate school setting. Economically it is feasible, since methods, staff, and setting do not cost more than the $850 per child that we now spend in the public schools. (This was demonstrated for two years by the First Street School on the Lower East Side, and it is in line with the budget of Erik Mann’s new school for Negro children in Newark which uses similar principles.) Politically, however, my present proposal is impossible and unfeasible, since it threatens both vested interests and popular prejudices, as will be evident.
For ages six to eleven, I propose a system of tiny schools, radically decentralized. As one who for twenty years has urged democratic decentralization in many fields, including the schools, I am of course interested in the Bundy recommendation to cut up the New York system into sixty fairly autonomous districts. This would restore some relevance of the culture (and the staff) of the school to the culture of the community. But however valuable politically, it is an administrative arrangement; it does not get down to the actual pedagogical operation. And it certainly is not child-centered; both poor and middle-class communities have their own ways of not paying attention to children, according to their own prejudices and distant expectations. By “tiny school,” therefore, I here mean twenty-eight children…with four teachers (one grown-up to seven children), and each tiny school to be largely administered by its own staff and parents, with considerable say also for the children, as in Summer-hill. The four teachers are:
A teacher regularly licensed and salaried. Since the present average class size is twenty-eight, these are available.
A graduate from the senior class of a New York college, perhaps just embarking on graduate study. Salary $2000. There is no lack of candidates to do something interesting and useful in a free setting.
A literate housewife and mother, who can also prepare lunch. Salary $4000. No lack of candidates.
A literate, willing, and intelligent high-school graduate. Salary $2000. No lack of candidates.
Such a staff can easily be racially and ethnically mixed. And it is also the case, as demonstrated by the First Street School, that in such a small setting, with individual attention paid to the children, it is easy to get racially and ethnically mixed classes; there is less middle-class withdrawal when the parents do not fear that their children will be swamped and retarded. (We have failed to achieve “integration” by trying to impose it from above, but it can be achieved from below, in schools entirely locally controlled, if we can show parents that it is for their children’s best future.)
For setting, the tiny school would occupy two, three, or four rooms in existing school buildings, church basements, settlement houses otherwise empty during school hours, rooms set aside in housing projects, store-fronts. The setting is especially indifferent since a major part of activity occurs outside the school place. The setting should be able to be transformed into a clubhouse, decorated and equipped according to the group’s own decision. There might be one school on every street, but it is also advisable to locate many in racial and ethnic border areas, to increase intermixture. For purposes of assembly, health services, and some games, ten tiny schools could use the present public school facilities.
The cost saving in such a setup is the almost total elimination of top-down administration and the kind of special services that are required precisely because of excessive size and rigidity. The chief uses of central administration would be licensing, funding, choosing sites, and some inspection. There would be no principals and assistants, secretaries and assistants. Curriculum, texts, equipment would be determined as needed—and despite the present putative economies of scale, they would be cheaper; much less would be pointless or wasted. Record-keeping would be at a minimum. There is no need for truant officers when the teacher-and-seven can call at the absentee’s home and inquire. There is little need for remedial personnel since the staff and parents are always in contact, and the whole enterprise can be regarded as remedial. Organizational studies of large top-down directed enterprises show that the total cost is invariably at least 300 percent above the cost of the immediate function, in this case the interaction of teachers and children. I would put this 300 percent into increasing the number of adults and diversifying the possibilities of instruction. Further, in the conditions of New York real estate, there is great advantage in ceasing to build four-million-dollar school buildings, and rather fitting tiny schools into available niches.
Pedagogically, this model is appropriate for natural learning of reading:
- It allows exposure to the activities of the city. A teacher-and-seven can spend half the time on the streets, visiting a business office, in a playground, at a museum, watching television, chatting with the corner druggist, riding the buses and subways, visiting rich and poor neighborhoods and, if possible, homes. All these experiences can be saturated with speaking, reading, and writing. For instance, a group might choose to spend several weeks at the Museum of Natural History, and the problem would be to re-label the exhibits for their own level of comprehension.
- It allows flexibility to approach each child according to his own style and interests, for instance in choice of reading matter. Given so many contexts, the teacher can easily strike when the iron is hot, whether reading the destination of a bus or the label on a can of soup. When some children catch on quickly and forge ahead on their own, the teacher need not waste their time and can concentrate on those who are more confused. The setting does not prejudge as to formal or informal techniques, phonics, Montessori, rote drill, Moore’s typewriter, labeling the furniture, Herbert Kohl’s creative writing, or any other method.
For instance, as a writer I like Sylvia Ashton-Warner’s way of teaching little Maoris. Each day she tries to catch the most passionate concern of each child and to give him a card with that key word: usually these are words of fear, anger, hunger, loneliness, or sexual desire. Soon a child has a large ineradicable but very peculiar reading list, not at all like Dick and Jane. He then easily progresses to read and write anything. From the beginning, in this method, reading and writing are gut-meaningful, they convey truth and feeling. This method could be used in our tiny school.
The ragged administration by children, staff, and parents is pedagogically a virtue, since this too, which is real, can be saturated with reading and writing, writing down the arguments, the rules, the penalties. Socially and politically, of course, it has the advantage of engaging the parents and giving them power.
I am assuming that for the first five school years, there is no merit in the standard curriculum. For a small child everything in the environment is educative, if he attends to it with guidance. Normal children can learn the first eight years’ curriculum in four months anyway, at age twelve.
p class=”initial”>FURTHER, I see little merit, for teaching this age, in the usual teacher-training. Any literate and well-intentioned grown-up or late teen-ager knows enough to teach a small child a lot. Teaching small children is a difficult art, but we do not know how to train the improvisational genius it requires, and the untrained seem to have it equally: compare one mother with another, or one big sister or brother with another. Since at this age one teaches the child, not the subject, the relevant art is psychotherapy, and the most useful course for a teachers’ college is probably group therapy. The chief criterion for selection is the one I have mentioned: liking to be attentive to children. Given this setting, many young people would be introduced to teaching and would continue with it as a profession; whereas in the New York system the annual turnover approaches 20 percent, after years of wasted training.
As I have said, however, there are fatal political and administrative objections to this proposal. First, the Public School administration does not intend to go largely out of business. Given its mentality, it must see any radical decentralization as impossible to administer and dangerous, for everything cannot be controlled. Some child is bound to break a leg and the insurance companies will not cover; some teen-ager is bound to be indiscreet and the Daily News will explode in headlines.
The United Federation of Teachers will find the proposal to be anathema because it devalues professional perquisites and floods the schools with the unlicensed. Being mainly broken to the public school harness, most experienced teachers consider free and inventive teaching to be impossible.
Most fatally, poor parents, who aspire for their children, tend to regard unrigidly structured education as down-grading, not taking the children seriously, and also as vaguely immoral. In the present Black Power temper of Harlem, also, the possible easy intermixing is itself not desired. (Incidentally, I am rather sympathetic to black separatism as a means of consolidating the power of black communities. But children, as Kant said, must be educated for the future better society which cannot be separated.)
In spite of these fatal objections, I recommend that, instead of building the next new school building, we try out this scheme with 1200 children.
After this statement had been circulated, the following statement appeared in the Chelsea Clinton News, Nov. 30, 1967:
Paul Goodman’s analysis and proposal are an extremely important contribution to educational thinking. I shall submit the article to headquarters with the recommendation that the proposal should be tried out. I am convinced that it has great merit.
Dr. Elliott Shapiro
(Dr. Shapiro is assistant superintendent of School District 3, which includes Chelsea and Clinton.)
January 4, 1968