Which Way Will Germany Go?

Wo Deutschland Liegt: Eine Ortsbestimmung

by Günter Gaus
Hoffmann und Campe (Hamburg), 288 pp., DM 29.80

Die Fernen Nachbarn: Erfahrungen in der DDR

by Klaus Bölling
Stern Buch (Hamburg), 304 pp., DM 22.80

From Red to Green: Interviews with New Left Review

by Rudolf Bahro, translated by Gus Fagan and Richard Hurst
Verso (distributed by Schocken), 238 pp., $9.50 (paper)


by Christa Wolf, translated by Jan van Heurck
Farrar, Straus and Giroux, 305 pp., $17.95

Die Deutsche Geschichte Geht Weiter

by Richard von Weizsäcker
Siedler (Berlin), 318 pp., DM 36

Fighting for Hope

by Petra Kelly, introduction by Heinrich Böll, translated by Marianne Howarth
South End Press, 121 pp., $7.00 (paper)


by Rolf Hochhuth
Rowohlt Taschenbuch (Reinbek bei Hamburg), 264 pp., DM 25


by Stefan Heym
Bertelsmann (Munich), 310 pp., DM 34

The Wall Jumper

by Peter Schneider, translated by Leigh Hafrey
Pantheon, 139 pp., $11.95

Helmut Kohl
Helmut Kohl; drawing by David Levine

The “German question” as it has been posed with renewed intensity in Western capitals over the last five years is really two questions. First, is the Federal Republic still a fully committed and reliable member of the Western alliance? Do not its distinctive foreign policy toward East Germany, Eastern Europe, and the Soviet Union (Deutschlandpolitik and Ostpolitik), its harking back to détente, and its disagreements with the Reagan administration reflect a revived yearning for reunification, and Germany’s historic, geopolitical propensity for maneuvering between East and West?

Second, is West Germany still a stable pillar of Western liberal democracy? Do not the so-called “Peace Movement,” the spread of “anti-Americanism,” and the rise of the Greens presage a slide away from the Anglo-Saxon style of parliamentary democracy imposed after 1945, toward a more “national” and “socialist” polity that would altogether reject “bourgeois democratic” institutions, capitalism, and NATO as the lock, stock, and barrel of an alien “System”? “Rapallo” is a catchword for the first fear; “neutralist nationalism” for the second.

West Germany has always been extremely sensitive to comment from abroad. Every Sunday morning, instead of going to church, millions of West Germans tune in to Werner Hofer’s Frühschoppen TV discussion program to hear what “das kritische Ausland“—that is, a group of foreign journalists—has to say about their country’s performance the previous week. But with the new selfconfidence which the Federal Republic acquired under Helmut Schmidt, politicians from all parties do not conceal their irritation at the revival of suspicious questioning from Washington, London, Paris, or Rome. In otherwise diplomatic memoirs of his time as head of West Germany’s Ständige Vertretung (i.e., quasi embassy) in East Berlin, Klaus Bölling, one of Schmidt’s closest advisers, suddenly explodes:

We could not discount leading articles about the dangers of German nationalism in Le Monde and The Times as mere journalistic opinions. Leadership circles (Führungszirkel) in Western capitals found that it paid to revive fears of an overmighty, reunified Germany in order the better to discipline us. Who would be surprised that a man like Carter’s Security Adviser Brzezinski, being of Polish origin, helped to spread these rumors—for which he then found a grateful audience in certain floors of Foreign Offices.

A neurosis speaks through this extraordinary outburst.

It may be, as the former Die Zeit editor Josef Joffe has written, that postwar Germany is “doomed to suffer the fate of Caesar’s wife: it has to be above suspicion.” What is certain is that West Germany has a Caesar’s wife syndrome. Even if no accusations came from other Western capitals (and I must say I cannot recall a single London Times leader about the dangers of German nationalism in the period to which Klaus Bölling refers), the ghosts of the past would constantly be raised in Bonn.

No one is more suspicious of the Germans than the Germans themselves. You cannot pass a week in…

This is exclusive content for subscribers only.
Get unlimited access to The New York Review for just $1 an issue!

View Offer

Continue reading this article, and thousands more from our archive, for the low introductory rate of just $1 an issue. Choose a Print, Digital, or All Access subscription.

If you are already a subscriber, please be sure you are logged in to your nybooks.com account.