Ecstatic Truth

A Dark Stranger

by Julien Gracq, translated from the French by Christopher Moncrieff
Pushkin, 253 pp., $18.00 (paper)

Château d’Argol

by Julien Gracq, translated from the French by Louise Varèse
Pushkin, 141 pp., $16.00 (paper)

The Opposing Shore

by Julien Gracq, translated from the French by Richard Howard
Columbia University Press, 292 pp., $35.00 (paper)

Balcony in the Forest

by Julien Gracq, translated from the French and with a foreword by Richard Howard
New York Review Books, 213 pp., $15.95 (paper)
Julien Gracq
Julien Gracq; drawing by Siegfried Woldhek

Proust remarked about Stendhal that he may have used rudimentary and banal descriptions but that he lights up when he pinpoints an elevated place, such as Fabrizio del Dongo’s and Julien Sorel’s prisons or the Abbé Blanès’s observatory, in which the characters cast aside their cares and take up a “disinterested voluptuous life.” Julien Gracq’s descriptions are wonderfully worked, but if he had a characteristic and favorite place in which to situate his action, a place that excited all his creative powers, it would be the seashore enveloped in fog. His world is one of decaying grandeur, palaces reverting to mold and swamp, mud-silted battleships, official inertia, the odor of stasis when “the familiar rotting smell passed over my face like the touch of a blind hand.” Fog and moonlight are what might be called the emblems of his fiction.

In a 1959 essay about the mysterious German writer Ernst Jünger, perhaps his major influence, Gracq said of Jünger’s 1939 novel On the Marble Cliffs that it is “an emblematic book” rather than a livre à clef or an “explanation of our period.” Gracq prefers to invoke the lore of heraldry, images drawn from our life but resistant to interpretation, chess pieces that “burn the fingers” just to touch. Writing about On the Marble Cliffs, Gracq could be describing one of his own novels: “We could call it a symbolic work but only on condition of admitting that the symbols can only be read as enigmas seen in a mirror.” Nothing is autobiographical or political; everything is mythic.

Julien Gracq was the pen name of Louis Poirier (1910–2007). He took the first name from Julien Sorel of The Red and the Black, his favorite Stendhal novel, and the last name from the Gracchi, the ancient Roman brothers who defended the rights of the poor. In a passage from 1980 imagining the complete surprise that the French Revolution represented for the people of the day, he quoted a line from the Roman satirist Juvenal: “Who could endure the Gracchi railing at sedition?”

Gracq grew up in Saint-Florent-le-Vieil, near the mouth of the Loire and twenty-two miles from Angers in western France. He studied in Paris and became a friend of “the pope of Surrealism,” André Breton, who hailed his 1938 novel Château d’Argol as the first Surrealist novel, though the Surrealists took a dim view of most novels. Gracq himself thought of Surrealism as less a movement than a way of practicing poetry, a “dynamic, active search for all the paths and all the methods leading to a poetic state.”

As a soldier during World War II Gracq was captured and sent to a prisoner-of-war camp in Silesia. After the war he taught history and geography in a lycée in Paris for twenty years; he studiously avoided publicity and thrice refused to dine with French president François Mitterrand, and he rejected the Goncourt Prize.…

This article is available to subscribers only.
Please choose from one of the options below to access this article:

Print Subscription — $79.95

Purchase a print subscription (20 issues per year) and also receive online access to all articles published within the last five years.

Online Subscription — $69.00

Purchase an Online Edition subscription and receive full access to all articles published by the Review since 1963.

One-Week Access — $4.99

Purchase a trial Online Edition subscription and receive unlimited access for one week to all the content on

If you already have one of these subscriptions, please be sure you are logged in to your account. If you subscribe to the print edition, you may also need to link your web site account to your print subscription. Click here to link your account services.