Jeffrey Yang is a poet and the translator of Liu’s June Fourth Elegies and Bei Dao’s City Gate. (September 2017)


A Poem by Miguel Hernández

Everything is filled with you, and everything is filled with me: the towns are full, just as the cemeteries are full of you, all the houses are full of me, all the bodies. I wander down streets losing things I gather …